ინგლისელი კლასიკოსი ნობელიანტი მწერლის, ჯონ გოლზუორთის „რჩეული“ ოთხტომეული წარმოდგენილია მისი ყველაზე ცნობილი ნაწარმოებით _ ტრილოგიით ფორსაიტების ოჯახზე და მოთხრობების კრებულით. ნოველისტიკას, რომელსაც ქართველი მკითხველი ნაკლებად იცნობს, მწერლის შემოქმედებაში ძალზე მნიშვნელოვანი ადგილი უკავია და მასთან ზიარება დიდ სიამოვნებას მოგგვრით.